Traffic girls run over?

I came across this photo of a Chinese traffic girl who seems to have been run over!   How many times do you think this has happened to a Pyongyang traffic girl?  You just know that it has happened.

Thats a chinese traffic girl pretending to be run over, for a chinese safety film or something. https://web.archive.org/web/20141207075109/http://www.cpd.com.cn/gb/blogp/2007-10/30/content_858958.htm


I searched around, here's a chinese traffic girl who was really run over - broken arms, rushed to the hospital -  the article says when she was in the operating room she was begging them not to cut off the sleeves of her traffic police uniform, crying that she loved her uniform so much. They cut them off anyway. It was a hit and run - the chinese media was broadcasting the license plate # of the car, police were offering a 10,000 Yan reward for information.
http://www.ccvic.com/jiankang/xinlizs/20100426/143489.shtml http://society.huanqiu.com/roll/2010-04/791209.html
I think this news video reports that they finally found the car: http://v.youku.com/v_show/id_XMTY4MjUwMjY4.html

 

It does beg the question of how many Pyongyang Traffic Girls have been run over in the past, probably quite a few although that may be statistics they won't report.

Dear Leader wrote:

Thats a chinese traffic girl pretending to be run over, for a chinese safety film or something.

And I thought it was real.... I should've translated it.
The new traffic platforms will help to keep the Pyongyang traffic girls safe.

Dear Leader wrote:

It does beg the question of how many Pyongyang Traffic Girls have been run over in the past, probably quite a few although that may be statistics they won't report.

Why not have Ray ask them the next time he goes there....Hey Ray, put this on your to do list! How many traffic girls have accidently been run down?

Can you find the link from thes safety film?